International

ENGLISH

I am dedicated and disciplined with 15 years of experience in real estate specializing in standard Real Estate Sales, Short Sales, REO's, Apartment units and High end real estate in all Los Angeles County and all Orange County. I have the experience, knowledge and caring attitude to help you reach your real estate goals and to develop a sound financial future. I believe that buying and selling real estate should be a smooth and pleasant experience, that’s why it’s important to hire an experienced professional. Because of the caring way I conduct business and the integrity that goes along with being an experienced professional, time and again past clients refer their friends and family.
I have won numerous awards over the years of top production derived from quality service. I am a proven top achiever, attested to by my many satisfied local clients. I do all of necessary homework and follow up with all the details to prove a lasting commitment of service to my clients. Education has prepared me to handle all types of residential property transactions. No home is too big or too small. I strive to go above and beyond my clients’ expectations in service and insist on being straight forward with everyone. 
I have the ability to create a unique and personalized marketing campaign for each of my listings. As a result, homes I list are exposed to the widest audience of potential buyers.
Professionalism Plus… Not only do I handle negotiations with the utmost professionalism, but most of my clients become personal friends. Having high standards of conduct has earned me a reputation as both a Realtor who cares, and one who is resourceful in finding facts.
“I believe that by helping people get what they want, I will get everything in life that I want.” 
~ Count on Someone Who Cares ~

SPANISH

El equipo de Sam Rizk trabaja en el estado de California. Profesionalmente sirven el condado de Los Ángeles (Beverly Hills, Westwood, Hollywood, Bel Air, Malibu Beach, Manhattan Beach, Marina Del Ray, Santa Mónica y más). Tambien sirven Orange County (Irvine, Laguna Beach, Corona Del Mar, Costa de Newport, Newport Beach, Laguna Niguel y más). 
SOY UNA PERSONA DEDICADO Y DISCIPLINADO CON 12 AÑOS DE EXPERIENCIA EN BIENES Y RAÍCES, ESPECIALIZADA EN VENTAS DE PROPIEDADES RESIDENCIALES EN LA COMUNIDAD. TENGO LA EXPERIENCIA, CONOCIMIENTO Y TENGO UNA ACTITUD DE CUIDADO PARA AYUDARLE A ALCANZAR SUS OBJETIVOS DE BIENES Y RAÍCES Y DESARROLLAR UN FUTURO FINANCIERO SÓLIDO. CREO QUE COMPRA Y VENTA INMOBILIARIA DEBE SER UNA EXPERIENCIA SUAVE Y AGRADABLE, POR ESO ES IMPORTANTE CONTRATAR A UN PROFESIONAL EXPERIMENTADO . DEBIDO A LA FORMA DE CUIDADO DE HACER NEGOCIOS Y LA INTEGRIDAD CON SER UN, PASADO CLIENTES REFIEREN SUS AMIGOS Y FAMILIARES. 
He ganado varios premios en los años de producción derivado de calidad de servicio. Yo soy un triunfador superior probada, atestiguada por muchos clientes locales. La education y experncia me ajudado a tener muchos clients y seguir con todos los detalles para demostrar un compromiso permanente de servicio. La educación me ha preparado para manejar todo tipo de transacciones de propiedades residenciales. Ninguna casa es demasiado grande o demasiado pequeño Tengo experencia en hacer ventenas con personas que compran por primera vez y he tenido mucho excito en propertades de varios millones de dólares. Me empenado en dar lo mejor para que mis clients se sienten satisfechos. Mi serviso a sido de calidad. 
La mayoría de mis clientes se convierten en amigos personales. Tener altos estándares de conducta me ha ganado una reputación como un agente que se preocupa y que es hábil en la búsqueda de hechos. 
"Creo que por ayudar a las personas consiguen lo que quieren, voy a lograr todo en la vida que quiero." 
~ Contar con alguien que le importa ~ 
- doble agente centurión – 
Idiomas: Inglés 
especialidades: casas de lujo y fincas, comercial, primera vez compradores, edificio, inversiones, tierra, casas nuevas, reubicación, HUD, unidades múltiples, casas de vacaciones

ARABIC

فريق سمير رزق يعمل في ولاية كاليفورنيا ، وهو فريق محترف يخدم مقاطعة لوس أنجلوس(بفرلي هلز، وستوود، هوليود، بلاير، شاطيء ماليبو، شاطيء مانهاتن، مارينا دل ري، سانتا مونيكا ... والمزيد)، وكذلكأورانج كونتري(ارفين، شاطيء لاجونا،،كورونا دل مار، نيو بورت كوست، شاطيء نيو بورت ، لاجونا نيجل.. والمزيد) ​​كوكيل عقاري، فاني جدا منضبط وأسخركل طاقاتي وجهودي وكل ما أتمتع به من المؤهلات الكافية بالإضافة إلى 17 عاما من الخبرة لتوجيهكم في عملية شراء منزل أو بيعه وهو مجال تخصصي ؛ إذ أضع في خدمتكم جلّ مهاراتي في شؤون التمويل وإبرام العقود وإجراء المفاوضات وتسيير التسويق لتحقيق هذه العملية. وأعتقد أن شراء وبيع العقارات ينبغي أن يكون تجربة سلسة وممتعة، وهذا هو سبب أهمية توظيف ذوي الخبرة المهنية. 
لقد حصلت على العديد من الجوائز خلال سنوات الإنتاج العالية المستمدة من جودة الخدمة. وقد قمت بتحقيق انجازات رائعة حيث يشهد بذلك لي العديد من العملاء. حيث أقوم بتنفيذ كل واجباتي الضرورية ومتابعة كافة التفاصيل لإثبات التزام دائم من الخدمة لعملائي الأحباء. هذا وقد أعدني التعليم للتعامل مع جميع أنواع المعاملات العقارية السكنية. لا بيت كبير جدا أو صغير جدا وسأعمل جاهدا للذهاب إلى أبعد الحدود وتجاوز كل توقعات موكلي "في الخدمة، وأصر على أن تكون جدية وواضحة مع الجميع

الاحتراف زائد ... ليس فقط يمكنني التعامل مع المفاوضات مع أقصى درجات المهارة الفنية، ولكن معظم زبائني تصبح أصدقاء شخصيين. لتمتعي بمستويات عالية من السلوك قد حقق لي واكسبني سمعة باعتباري كلا من السمسار الذي يهتم، وأيضا الذي يملك الحيلة في إيجاد الحقائق.كيف لا ويعتبر بيع منزل أو شراؤه إحدى أهم الصفقات في حياة العديد منّا. لذا من الضروري أن تعملوا مع إنسان جدير بثقتكم ويتمتع بخبرة كبيرة في السوق. وبالفعل يأتمنني الكثير على ملكيته الأغلى، مما يشكل مسؤولية كبيرة على عاتقي أتحملها بكل جدية. وهكذا تجدني ملما بكافة شؤون السوق المحلي، بدءا من معلومات وافرة عن المنطقة والمدارس فيها حتى شروط السوق والقوانين السارية فيها فضلا عن الاقتصاد المحلي. وهكذا أستطيع أن أطلعكم على مستجدات العروض في السوق وشروطها المختلفة التي تطبعه بخصوصيتها موفّرا عليكم عناء هذا الجهد..
التخصص: منازل فاخرة وعقارات، تجاري، المشترون للمرة الأولى ، الشاهقه، استثمارات، أراضي، بيوت الجديدة، انتقال، وحدات متعددة، بيوت العطلات
​.​ ​

Chinese

资深房地产经纪人SAM个人介绍

SAM是一位有17年工作经验擅长 SHORT SALE, FORECLOSURE SALES, REO’S, 公寓，排列别墅，豪宅等多种交易类别的资深民用房地产经纪人，活跃于洛杉矶地区和橙县地区。

多年来，他以优秀的业绩和全身心为客户着想的精神荣获无以数计的顶级房地产经纪人称号。

他兢兢业业的为每一个客户业务做充分案头工作；从头至尾与客户保持密切交流；以远超客户期盼指数的行业作风精益求精地把握每一运作细节；并以个性化和多元化的形式不惜余力的全方位为客户产品做广告宣传。

他非常开心无数的满意客户不仅成为他的个人朋友而且感恩他们为他推荐了源源不断的新客户。

拥有经历了千变万化的房地产交易过程的经验，他能操作自如地协助客户们放心轻松的完成整个房地产交易流程。

SAM坚持说支持客户的房地产投资成功并实现客户的房地产投资梦想是他工作的动机，是他－作为一位专业房地产经纪人的荣耀和成功。

SAM团队将诚意期待为您的房地产投资需求助力服务！

有意者请将相关个人信息填写在以下表格中。